تُعلن شركة فاليانت للخدمات المتكاملة في قطر عن توفر مجموعة من الوظائف الشاغرة

تُعلن شركة فاليانت للخدمات المتكاملة (Valiant Integrated Services) في قطر عن توفر مجموعة من الوظائف المتخصصة في مجال الترجمة واللغويات لدعم عمليات وبرامج الولايات المتحدة في المنطقة. إذا كنت تجيد لغات متعددة ولديك القدرة على الترجمة الدقيقة، فهذه فرصتك للانضمام إلى فريق دولي محترف.

مميزات العمل في هذه الجهة

• فرص للعمل ضمن مشاريع حساسة مع جهات حكومية دولية.

  مقالات ذات صلة

  • 
    وظائف قطر اليوم 30-11-2025 للمواطنين ولجميع الجنسيات

    منذ 18 ساعة

• بيئة متعددة الجنسيات تعتمد على الاحتراف والدقة اللغوية.

• رواتب تنافسية وفرص تنقل بين المهام والمواقع.

• تدريب مستمر على مهارات الترجمة والامتثال الأمني.

الوظائف المتاحة

1. وظيفة: مترجم لغات كازاخية/روسية – الفئة الثانية لدى فاليانت

الموقع: الدوحة، قطر
تفاصيل الوظيفة:

• تقديم خدمات الترجمة الفورية والتحريرية من الكازاخية والروسية إلى الإنجليزية.

• ترجمة التعابير الاصطلاحية والعامية بدقة عالية.

• المشاركة في دعم متطلبات البعثات والمهمات الأمريكية.
  متطلبات الوظيفة:

1. إتقان اللغتين الكازاخية والروسية تحدثًا وكتابة.

2. خبرة سابقة في الترجمة والتحرير الفوري.

3. قدرة على العمل في بيئات تتطلب دقة وسرية.

4. إجادة اللغة الإنجليزية على مستوى احترافي.

2. وظيفة: مترجم لغات أوزبكية/روسية – الفئة الثانية لدى فاليانت

الموقع: الدوحة، قطر
تفاصيل الوظيفة:

• تقديم خدمات الترجمة والتحرير من الأوزبكية والروسية إلى الإنجليزية.

• التعامل مع النصوص الرسمية والعامية بدقة واحترافية.

• دعم المهام التشغيلية للبعثات الأمريكية في قطر.
  متطلبات الوظيفة:

1. إتقان اللغتين الأوزبكية والروسية بشكل متقدم.

2. قدرة على الترجمة الدقيقة للمصطلحات التقنية والعامية.

3. خبرة سابقة في مجال الترجمة الفورية والميدانية.

4. التزام بأعلى درجات الدقة والسرية المهنية.

3. وظيفة: مترجم لغة روسية – الفئة الثالثة لدى فاليانت

الموقع: الدوحة، قطر
تفاصيل الوظيفة:

• ترجمة فورية وتحريرية من الروسية إلى الإنجليزية في سياقات متعددة.

• استخدام مهارات لغوية عالية لتفسير المعاني الدقيقة للتعابير الاصطلاحية.

• دعم مهمات تتعلق بعمليات دولية وأمنية.
  متطلبات الوظيفة:

1. إتقان اللغة الروسية تحدثًا وكتابة بمستوى محترف.

2. إجادة اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز.

3. معرفة بالثقافة والمصطلحات الروسية المحلية والرسمية.

4. القدرة على العمل ضمن فرق متعددة الجنسيات وتحت ضغط.

4. وظيفة: مترجم اللغة العربية الفصحى الحديثة – الفئة الثالثة لدى فاليانت

الموقع: مواقع متعددة
تفاصيل الوظيفة:

• تقديم خدمات الترجمة الفورية والتحريرية من العربية الفصحى إلى الإنجليزية.

• التعامل مع الوثائق الرسمية والعامية المختلفة بدقة عالية.

• دعم مهام مترجمة لصالح بعثات ومشروعات دولية.
  متطلبات الوظيفة:

1. إجادة اللغة العربية الفصحى قراءة وكتابة.

2. مستوى متقدم في اللغة الإنجليزية.

3. خبرة في الترجمة ضمن بيئات رسمية أو أمنية.

4. الالتزام التام بأخلاقيات العمل وسرية المعلومات.

5. وظيفة: مترجم لغة الباشتو/داري – الفئة الأولى لدى فاليانت

الموقع: الدوحة، قطر
تفاصيل الوظيفة:

• تقديم خدمات الترجمة للمقيمين الأفغان ضمن برنامج إعادة التوطين الأمريكي.

• دعم مهام الترجمة الفورية في المخيمات والمرافق الخاصة باللاجئين.

• تسهيل التواصل بين الجهات الدولية والمستفيدين من البرامج.
  متطلبات الوظيفة:

1. إتقان لغتي الباشتو والداري بطلاقة.

2. قدرة على الترجمة الفورية والدقيقة.

3. حس إنساني عالٍ للتعامل مع اللاجئين والنازحين.

4. مرونة للعمل في بيئات مختلفة ضمن إطار برنامج CARE.

إذا كنت تبحث عن أحدث الوظائف المتوفرة في قطر، يمكنك الحصول على المزيد من التفاصيل والتقديم عبر الرابط التالي: وظائف شاغرة في قطر اليوم.

طريقة التقديم

للمهتمين، يُرجى التقديم عبر الموقع الرسمي لشركة فاليانت عبر قسم الوظائف:

🌐 رابط التقديم: قدم من هنا الان

الأسئلة الشائعة

س1: هل الوظائف مفتوحة لجميع الجنسيات؟
ج1: يتم تحديد ذلك حسب متطلبات المشروع، وبعض الوظائف تتطلب موافقة أمنية خاصة.
س2: هل يشترط توفر خبرة سابقة؟
ج2: نعم، خاصة للمستويات CAT II وCAT III.
س3: هل تُقدم الشركة تدريبًا أوليًا؟
ج3: في بعض الوظائف، قد يتم تقديم تدريب متعلق بالعمليات أو الأمن.

نصائح مهمة للمتقدمين

• تأكد من إدراج جميع اللغات التي تتقنها في سيرتك الذاتية.

• سلّط الضوء على الخبرات السابقة في مجال الترجمة والتحليل الأمني.

• كن مستعدًا لاجتياز اختبارات لغوية وتقييمات أمنية.

نبذة عن فاليانت للخدمات المتكاملة في قطر

تُعد فاليانت للخدمات المتكاملة (Valiant Integrated Services) من الشركات العالمية الرائدة في تقديم حلول الدعم المتكامل في مجالات اللوجستيات، التشغيل، الترجمة، التحليل، وخدمات الدعم الفني. تتعاون الشركة مع مؤسسات حكومية وعسكرية حول العالم، مما يمنحها خبرة واسعة في إدارة المشاريع الحيوية والدقيقة.

في قطر، تركز فاليانت على تقديم خدمات متخصصة مثل الترجمة، التدريب، والدعم الفني ضمن مشاريع حيوية في العاصمة الدوحة. تُعد بيئة العمل لدى فاليانت متعددة الثقافات وغنية بالتجارب الاحترافية، حيث تُوظف الشركة أفراداً من خلفيات مختلفة للانخراط في مشاريع تتطلب مهارات عالية واحترافية في التنفيذ.

خطوات ما بعد القبول في وظائف فاليانت في قطر

إذا تم قبولك للعمل ضمن فريق فاليانت في قطر، فغالباً ما تمر بالخطوات التالية:

1. استلام عرض العمل الرسمي: يتضمن المسمى الوظيفي، الراتب، الامتيازات، ومكان العمل.

2. توقيع عقد العمل: يحتوي على تفاصيل المدة، ساعات العمل، والإجراءات القانونية.

3. تقديم الوثائق المطلوبة: كجواز السفر، الهوية القطرية (إن توفرت)، المؤهلات التعليمية، وشهادات الخبرة.

4. إجراء الفحص الطبي: وهو إجراء إلزامي لضمان اللياقة الصحية للموظف.

5. حضور برنامج التهيئة الوظيفية: للتعرّف على سياسات الشركة، بيئة العمل، وثقافة الأداء.

6. التدريب الأولي أو العمل تحت إشراف: يعتمد على نوع الوظيفة (ميدانية، تشغيلية، مكتبية).

7. استلام الهوية الوظيفية أو أدوات العمل: مثل البريد الرسمي، أجهزة العمل، أو الزي إن وجد.

8. البدء الرسمي بالمهام: حسب الجدول المعتمد ضمن نطاق الوظيفة.

ملاحظات مهمة

• تأكد من وضوح تفاصيل عقد العمل من حيث الموقع، طبيعة المهام، والمزايا.

• إذا كانت الوظيفة تتطلب تصريح عمل أو إقامة، يجب الاتفاق مسبقاً على من يتحمل التكاليف (الشركة أو الموظف).

• غالباً ما تكون الوظائف مخصصة لمهنيين ذوي كفاءة عالية، لذا احرص على تجهيز سيرة ذاتية قوية تدعم مؤهلاتك.