وظائف شركة TransPerfect في عمان
فرص العمل في شركة ترانس بيرفكت TransPerfect لخدمة إدارة الترجمة العالمية في عمان
هل تبحث عن وظائف شركة ترانس بيرفكت TransPerfect في عمان؟ شركة TransPerfect هي مزود عالمي لخدمات الترجمة وإدارة المحتوى، وتقدم حلولًا لغوية وتقنية للشركات في جميع أنحاء العالم. مع مكاتب في أكثر من 100 مدينة حول العالم،
تدير الشركة مشاريع مبتكرة ومتنوعة في مجالات متعددة، بما في ذلك جمع البيانات والذكاء الاصطناعي. في هذا المقال، سوف نعرض بعض الوظائف المتاحة في شركة TransPerfect في عمان، بالإضافة إلى مميزات العمل ومرتبات الشركة.
مميزات وظائف شركة TransPerfect في عمان
- المرونة في العمل عن بُعد من أي مكان في عمان.
- فرص للتفاعل مع مشاريع مبتكرة في مجال تقنيات التعرف على الصوت.
- التعويض الجيد عبر بطاقات الهدايا الإلكترونية.
- العمل مع إحدى الشركات الرائدة في مجال الحلول اللغوية والتقنية على مستوى العالم.
مرتبات وظائف شركة ترانس بيرفكت في عمان
- البالغين: 27 دولار أمريكي لكل مهمة (مدة 90 دقيقة).
- الأطفال (من 7 إلى 17 سنة): 45 دولار أمريكي لكل 3 جلسات مسجلة.
الوظائف المتاحة
وظيفة: مشروع Zaatar Speech Collection للناطقين بالعربية
الموقع: عمان (عمل عن بُعد)
الوصف: تبحث TransPerfect عن متحدثين أصليين للغة العربية للمشاركة في مشروع جمع بيانات النطق Zaatar، حيث سيتم تسجيل عينات صوتية لاستخدامها في تحسين تقنيات الذكاء الاصطناعي والتعرف على الصوت.
المتطلبات:
- إتقان اللغة العربية الفصحى واللهجات المحلية.
- القدرة على تسجيل الصوت بجودة عالية.
- توفر جهاز كمبيوتر أو هاتف ذكي مع اتصال جيد بالإنترنت.
وظيفة: مصممو الجرافيك الطبي الكوري – عمل حر
الموقع: أوروبا، الشرق الأوسط وإفريقيا (عمل عن بُعد)
الوصف: تبحث TransPerfect عن مصممي جرافيك طبي محترفين يجيدون اللغة الكورية للعمل على تصميم مواد طبية متخصصة لمشاريع عالمية.
المتطلبات:
- خبرة في تصميم الجرافيك الطبي.
- إجادة اللغة الكورية قراءة وكتابة.
- معرفة ببرامج التصميم مثل Adobe Illustrator و Photoshop.
وظيفة: كاتب طبي مستقل – اللغة الكورية
الموقع: أوروبا، الشرق الأوسط وإفريقيا (عمل عن بُعد)
الوصف: مطلوب كتاب طبيون مستقلون لإعداد محتوى طبي دقيق باللغة الكورية، يشمل الأبحاث الطبية والمقالات العلمية.
المتطلبات:
- شهادة في الطب أو الصيدلة أو مجال صحي ذي صلة.
- خبرة في الكتابة الطبية والتحرير.
- إجادة اللغة الكورية.
وظيفة: مترجم مستقل من الصينية المبسطة إلى الإنجليزية – علوم الحياة
الموقع: أوروبا، الشرق الأوسط وإفريقيا (عمل عن بُعد)
التاريخ: منذ 3 أيام
الوصف: مطلوب مترجمون مستقلون لترجمة المحتوى الطبي والعلمي من الصينية المبسطة إلى الإنجليزية.
المتطلبات:
- خبرة في الترجمة الطبية والعلمية.
- إجادة اللغة الإنجليزية والصينية المبسطة.
- القدرة على تسليم المهام في المواعيد المحددة.
وظيفة: وكيل دعم اللاعبين – Player Support Agent
الموقع: أوروبا، الشرق الأوسط وإفريقيا (عمل عن بُعد)
التاريخ: منذ يومين
الوصف: مسؤول عن تقديم الدعم الفني والمساعدة للاعبين عبر الإنترنت ضمن بيئة احترافية.
المتطلبات:
- خبرة في خدمة العملاء أو دعم اللاعبين.
- إجادة اللغات المطلوبة حسب المشروع.
- القدرة على العمل بنظام الورديات.
وظيفة: مترجم مستقل من الألمانية إلى النرويجية – مشاريع السيارات
الموقع: أوروبا، الشرق الأوسط وإفريقيا (عمل عن بُعد)
الوصف: مطلوب مترجمون محترفون لترجمة محتوى متعلق بصناعة السيارات من الألمانية إلى النرويجية.
المتطلبات:
- إجادة اللغتين الألمانية والنرويجية.
- خبرة سابقة في الترجمة التقنية للسيارات.
- دقة عالية في نقل المصطلحات الفنية.
إذا لم تجد الوظيفة المناسبة، يمكنك الاطلاع على وظائف عمان اليوم للتعرف على أحدث الفرص الوظيفية في مختلف المجالات داخل عمان
طريقة التقديم لدى TransPerfect
التقديم عبر الرابط التالي: قدم علي الوظائف الان حيث يمكنك ملء النموذج الإلكتروني وإرفاق سيرتك الذاتية للحصول على فرصة العمل في أسرع وقت.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني التقديم من أي بلد؟
نعم، جميع الوظائف متاحة عن بُعد ويمكن التقديم من أي مكان طالما تستوفي المتطلبات.
هل هناك خبرة مطلوبة لجميع الوظائف؟
يختلف حسب الوظيفة، بعض الوظائف تحتاج إلى خبرة سابقة بينما يمكن للآخرين التقديم بدون خبرة.
كيف أعرف إذا تم قبول طلبي؟
ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من الشركة توضح الخطوات التالية بعد مراجعة طلبك.
نصائح للمتقدمين
- أضف مهاراتك المميزة: ركّز على المهارات التقنية واللغوية التي تميزك عن غيرك.
- تحقق من الوصف الوظيفي: تأكد من أن لديك جميع المؤهلات المطلوبة قبل التقديم.
- كن مستعدًا للمقابلة: إذا تم قبولك، قد يُطلب منك إجراء مقابلة قصيرة عبر الإنترنت، فاحرص على التحضير جيدًا.
لا تفوت فرصتك في الانضمام إلى فريق TransPerfect، وابدأ بالتقديم الآن
ما هي المسؤوليات الرئيسية لمشارك في مشروع جمع بيانات الصوت (Audio Data Contributor)؟
المسؤوليات الرئيسية: يتعين على المشاركين في هذا المشروع تسجيل جمل باللغة العربية باستخدام تطبيق DataForce Contribute على هواتفهم الذكية. الهدف هو تحسين تكنولوجيا التعرف على الصوت باللغة العربية من خلال جمع بيانات صوتية من الناطقين باللغة العربية باللهجة الخليجية.
هل يجب على المشاركين في المشروع التسجيل عبر الإنترنت؟ وإذا كان الأمر كذلك، كيف يمكنهم التسجيل؟
نعم، يجب على المشاركين التسجيل عبر الإنترنت. يمكن للمشاركين التسجيل من خلال الموقع الإلكتروني الخاص بـ DataForce، حيث سيُطلب منهم تعبئة نموذج التسجيل وتقديم تفاصيلهم الشخصية. سيتم توفير الرابط الخاص بالتسجيل عبر البريد الإلكتروني أو الموقع الإلكتروني.
هل يشترط أن يكون المشارك في مشروع جمع بيانات الصوت ناطقًا بالعربية باللهجة الخليجية فقط؟
نعم، يشترط أن يكون المشارك ناطقًا بالعربية باللهجة الخليجية، ويمكن أن يكون المشاركون من دول مثل العراق، البحرين، الكويت، قطر، الإمارات العربية المتحدة، السعودية أو عمان.
